Sestavte si svůj set
Košík
0 ks
Home
Vestavné spotřebiče
Digestoře - odsavače
Ostrůvková
laguna ostrův. 60 cm h75 nerez tělo 800 m3/h

whirlpool AKR 504 IX/1

AKR 504 IX/1 19.990 Kč

falmec ALTAIR ostrův. 60 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

ALTAIR ostrův. 60 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 35.999 Kč

falmec ALTAIR TOP ostrův. 60 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

ALTAIR TOP ostrův. 60 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 36.999 Kč

falmec ASTRA sklo/nerez ostrův. 90cm 800 m3/h P.EL. 4 VEL

ASTRA sklo/nerez ostrův. 90cm 800 m3/h P.EL. 4 VEL 36.999 Kč

falmec ATLAS sklo/nerez ostrův. 90cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

ATLAS sklo/nerez ostrův. 90cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 44.499 Kč

faber BELLE BURGUNDY/GOLD KL

BELLE BURGUNDY/GOLD KL 47.691 Kč

faber BELLE PLUS BURGUNDY/GOLD KL

BELLE PLUS BURGUNDY/GOLD KL 55.791 Kč

falmec BLADE ostrův. 90 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL

BLADE ostrův. 90 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL 49.999 Kč

falmec BLADE ostrův. 90 cm černý 800 m3/h P.EL. 4VEL

BLADE ostrův. 90 cm černý 800 m3/h P.EL. 4VEL 49.999 Kč

teka CC 480 X

CC 480 INOX 23.990 Kč

Elica-spotrebice CIRCUS PLUS ISLAND IX/A/90

CIRCUS PLUS ISLAND IX/A/90 17.990 Kč

faber CORINTHIA ISOLA DG MATT/C A37

CORINTHIA ISOLA DG MATT/C A37 32.931 Kč

faber CORINTHIA ISOLA WH MATT/TS A37

CORINTHIA ISOLA WH MATT/TS A37 32.931 Kč

faber CORINTHIA ISOLA X/OM A37

CORINTHIA ISOLA X/OM A37 31.131 Kč

faber CYLINDRA ISOLA EV8 X A37

CYLINDRA ISOLA EV8 X A37 20.691 Kč

faber CYLINDRA ISOLA GLOSS PLUS EV8 WH A37

CYLINDRA ISOLA GLOSS PLUS EV8+ W A37 26.091 Kč

faber CYLINDRA ISOLA PLUS EV8 BK MATT A37

CYLINDRA ISOLA PLUS EV8 BK MATT A37 26.091 Kč

falmec DAMA ostrův. 60 cm bílá 600m3/h

DAMA ostrův. 60 cm bílá 600m3/h 70.999 Kč

falmec DAMA ostrův. 60 cm gunmetal 600m3/h

DAMA ostrův. 60 cm gunmetal 600m3/h 79.999 Kč

falmec DAMA ostrův. 60 cm měď 600m3/h

DAMA ostrův. 60 cm měď 600m3/h 94.999 Kč

falmec DAMA ostrův. 60 cm nerez 600m3/h

DAMA ostrův. 60 cm nerez 600m3/h 79.999 Kč

aeg DIB3951M

DIB3951M 17.490 Kč

bosch DIB98JQ50

DIB98JQ50 31.290 Kč

Elica-spotrebice EDITH HEAVYMETAL/F/50

EDITH HEAVYMETAL/F/50 54.690 Kč

Elica-spotrebice EDITH ROCK/F/50

EDITH ROCK/F/50 54.690 Kč

falmec ELLITTICA ostrův. 70 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

ELLITTICA ostrův. 70 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 63.499 Kč

cata EMPIRE VIP OD 710060 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 710060 13.221 Kč

cata EMPIRE VIP OD 710090

EMPIRE VIP OD 710090 13.671 Kč

cata EMPIRE VIP OD 711060 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 711060 13.311 Kč

cata EMPIRE VIP OD 711090 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 711090 13.311 Kč

cata EMPIRE VIP OD 711120 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 711120 15.561 Kč

cata EMPIRE VIP OD 713040 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 713040 17.001 Kč

cata Empire VIP OD 722090 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

Empire VIP OD 722090 15.291 Kč

cata EMPIRE VIP OD 723090 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 723090 13.401 Kč

cata Empire VIP OD 725090 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

Empire VIP OD 725090 17.091 Kč

cata EMPIRE VIP OD 742090 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

EMPIRE VIP OD 742090 15.291 Kč

falmec EOLO E-ION ostrův. 45 cm bílý 450 m3/h

EOLO E-ION ostrův. 45 cm bílý 450 m3/h 79.999 Kč

falmec EOLO E-ION ostrův. 45 cm černý 450 m3/h

EOLO E-ION ostrův. 45 cm černý 450 m3/h 79.999 Kč

falmec EUROPA ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

EUROPA ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 50.999 Kč

falmec EUROPA ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

EUROPA ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 46.499 Kč

falmec EXPLOIT ostrův. 90 cm 800m3/h P.EL.4VEL

EXPLOIT ostrův. 90 cm 800m3/h P.EL.4VEL 41.999 Kč

falmec EXPLOIT TOP ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

EXPLOIT TOP ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 39.999 Kč

franke Format 45 FDF H45 9354 I XS Nerez

Format 45 FDF H45 9354 I XS Nerez 21.090 Kč

Elica-spotrebice GALAXY_ISLAND BL IX/A/90x45

GALAXY_ISLAND BL IX/A/90x45 24.990 Kč

Elica-spotrebice GALAXY_ISLAND WH IX/A/90x45

GALAXY ISLAND WHIX/A/90x45 25.490 Kč

GUZZANTI GZ ORW OSTRŮVKOVÝ

GUZZANTI GZ ORW OSTRŮVKOVÝ 9.999 Kč

GUZZANTI ORW black OSTRŮVKOVÝ

GUZZANTI ORW black OSTRŮVKOVÝ 13.999 Kč

GUZZANTI ORW glass

GUZZANTI ORW glass 10.999 Kč

GUZZANTI ORW white glass

GUZZANTI ORW white glass 13.999 Kč

GUZZANTI ORW white OSTRŮVKOVÝ

GUZZANTI ORW white OSTRŮVKOVÝ 13.999 Kč

GZ ORW ECO Black

GZ ORW ECO Black 12.999 Kč

GZ ORW ECO Inox

GZ ORW ECO Inox 12.499 Kč

gorenje IHR443E6X

IHR443E6X 12.990 Kč

gorenje IHT943E6XGB

IHT943E6XGB 13.990 Kč

cata ISLA GAMMA GLASS VL3 nerez halogen ostrůvková 900

ISLA GAMMA GLASS VL3 nerez halogen ostrůvková 900 16.191 Kč

cata ISLA LEGEND

24.831 Kč

cata ISLA SYGMA VL3 Nerez Halogen Ostrůvková 900

ISLA SYGMA VL3 Nerez Halogen Ostrůvková 900 22.491 Kč

Elica-spotrebice JOY ISLAND BLIX/A/90

JOY ISLAND BLIX/A/90 27.890 Kč

Elica-spotrebice JOY ISLAND WHIX/A/90

JOY ISLAND WHIX/A/90 27.890 Kč

electrolux KFIB19X

KFIB19X 25.890 Kč

falmec KRISTAL ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

KRISTAL ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 37.999 Kč

falmec LAGUNA ostrův. 60 cm H75 obklad 800 m3/h

LAGUNA ostrův. 60 cm H75 obklad 800 m3/h 36.999 Kč

falmec LAGUNA ostrův. 90 cm H75 nerez tělo 800 m3/h

LAGUNA ostrův. 90 cm H75 nerez tělo 800 m3/h 46.999 Kč

falmec LAGUNA ostrův. 90 cm H75 obklad 800 m3/h

LAGUNA ostrův. 90 cm H75 obklad 800 m3/h 45.999 Kč

falmec Levante ostrův.120 cm bílá 600m3/h

Levante ostrův.120 cm bílá 600m3/h 133.999 Kč

falmec Levante ostrův.120 cm černá 600m3/h

Levante ostrův.120 cm černá 600m3/h 139.999 Kč

siemens LF97BCP50

LF97BCP50 26.690 Kč

falmec LOOP ostrův.74 cm bílá 600m3/h

LOOP ostrův.74 cm bílá 600m3/h 74.999 Kč

falmec LOOP ostrův.74 cm černá 600m3/h

LOOP ostrův.74 cm černá 600m3/h 83.999 Kč

falmec LOOP ostrův.74 cm nerez 600m3/h

LOOP ostrův.74 cm nerez 600m3/h 83.999 Kč

falmec LUCE ostrův.90 cm černý 800 m3/h P.EL. 4VEL

LUCE ostrův.90 cm černý 800 m3/h P.EL. 4VEL 44.999 Kč

falmec LUMEN ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

LUMEN ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 49.999 Kč

falmec LUMEN ostrův.175cm;nerez PRAVÝ 800m3/h P.EL. 4VEL

LUMEN ostrův.175cm;nerez PRAVÝ 800m3/h P.EL. 4VEL 62.499 Kč

falmec LUMEN ostrův. 90 cm;nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL

LUMEN ostrův. 90 cm;nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL 44.999 Kč

falmec LUMIERE E-ION ostrův.67 cm bílý 450 m3/h

LUMIERE E-ION ostrův.67 cm bílý 450 m3/h 82.999 Kč

falmec LUMINA NRS ostrův. 90 cm bílé sklo 800 m3/h

LUMINA NRS ostrův. 90 cm bílé sklo 800 m3/h 63.999 Kč

falmec LUMINA NRS ostrův. 90 cm černé sklo 800m3/h

LUMINA NRS ostrův. 90 cm černé sklo 800m3/h 63.999 Kč

falmec LUMINA NRS ostrův. 90 cm nerez sklo 800m3/h

LUMINA NRS ostrův. 90 cm nerez sklo 800m3/h 63.999 Kč

falmec LUX ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

LUX ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 55.999 Kč

falmec LUX ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

LUX ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 53.999 Kč

falmec MARE E-ION ostrův. 66 cm bílý 450 m3/h

MARE E-ION ostrův. 66 cm bílý 450 m3/h 85.999 Kč

falmec MARE E-ION ostrův. 66 cm černý 450 m3/h

MARE E-ION ostrův. 66 cm černý 450 m3/h 85.999 Kč

falmec MARILYN E-ION ostrův. 66 cm bílý 450m3/h

MARILYN E-ION ostrův. 66 cm bílý 450m3/h 97.999 Kč

aeg Mastery DIE5961HG

Mastery DIE5961HG 28.990 Kč

falmec MATERIA ostrův. 100 cm beton 600m3/h

MATERIA ostrův. 100 cm beton 600m3/h 75.999 Kč

falmec MENHIR ostrův. 70 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

MENHIR ostrův. 70 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 46.999 Kč

franke Mercury FME 407 BK Černá

Mercury FME 407 BK Černá 26.490 Kč

falmec MIRA ostrův. 40 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL

MIRA ostrův. 40 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL 34.999 Kč

falmec MIRA TOP ostrův. 40 cm; nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL

MIRA TOP ostrův. 40 cm; nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL 20.999 Kč

falmec OCEANO E-ION ostr.180 cm bílé sklo 2x500m3/h

OCEANO E-ION ostr.180 cm bílé sklo 2x500m3/h 156.999 Kč

falmec OCEANO E-ION ostr.180cm černé sklo 2x500m3/h

OCEANO E-ION ostr.180 cm bílé sklo 2x500m3/h 156.999 Kč

falmec OCEANO E-ION ostr.180 cm nerez 2x500m3/h

OCEANO E-ION ostr.180 cm nerez 2x500m3/h 164.999 Kč

mora OO 963 X

OO 963 X 11.990 Kč

concept OPO4590ss Odsavač par ostrůvkový 90 cm SINFONIA

OPO4590ss Odsavač par ostrůvkový 90 cm SINFONIA 11.999 Kč

concept OPO5538

OPO5538 13.999 Kč

ORW Glass black

ORW Glass black 14.999 Kč

ORW Glass white

ORW Glass white 13.999 Kč

falmec PLANE GREEN TECH ostrův. 90 cm nerez 800 m3/h

PLANE GREEN TECH ostrův. 90 cm nerez 800 m3/h 44.999 Kč

falmec PLANE NRS ostrův. 120 cm 800 m3/h

PLANE NRS ostrův. 120 cm 800 m3/h 56.999 Kč

falmec PLANE NRS ostrův. 90 cm 800 m3/h

PLANE NRS ostrův. 90 cm 800 m3/h 54.999 Kč

falmec PLANE ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

PLANE ostrův. 120 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 41.999 Kč

falmec PLANE ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL

PLANE ostrův. 90 cm 800 m3/h P.EL. 4VEL 39.999 Kč

falmec PLANE ostrův. 90 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL

PLANE ostrův. 90 cm bílý 800 m3/h P.EL. 4VEL 40.999 Kč

falmec PLANE TOP ostrův. 90 cm 800m3/h P.EL. 4VEL

PLANE TOP ostrův. 90 cm 800m3/h P.EL. 4VEL 42.999 Kč

falmec POLAR ostrův.35 cm; nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL

POLAR ostrův.35 cm; nerez 800 m3/h P.EL. 4VEL 38.999 Kč

falmec RUBIK E-ION ostrův. 43 cm bílý 450 m3/h

RUBIK E-ION ostrův. 43 cm bílý 450 m3/h 79.999 Kč

falmec RUBIK E-ION ostrův. 43 cm černý 450 m3/h

RUBIK E-ION ostrův. 43 cm černý 450 m3/h 79.999 Kč

amica SO 44 AB

SO 44 AB 11.990 Kč

falmec SOFFIO ostrův. 58 cm bílý satén sklo 600m3/h

SOFFIO ostrův. 58 cm bílý satén sklo 600m3/h 89.999 Kč

falmec SOPHIE ostrův. 54 cm antracit 600m3/h

SOPHIE ostrův. 54 cm antracit 600m3/h 70.999 Kč

falmec SOPHIE ostrův. 54 cm bílá 600m3/h

SOPHIE ostrův. 54 cm bílá 600m3/h 72.999 Kč

falmec SOPHIE ostrův. 54 cm cínová 600m3/h

SOPHIE ostrův. 54 cm cínová 600m3/h 78.999 Kč

falmec SOPHIE ostrův. 54 cm meď 600m3/h

SOPHIE ostrův. 54 cm meď 600m3/h 78.999 Kč

falmec SOPHIE ostrův. 54 cm mosaz 600m3/h

SOPHIE ostrův. 54 cm mosaz 600m3/h 78.999 Kč

falmec SPAZIO IS.180 cm, 600m3, MATTE BLACK

SPAZIO IS.180 cm, 600m3, MATTE BLACK 123.999 Kč

falmec SPAZIO IS.180 cm, 600m3, NEREZ

SPAZIO IS.180 cm, 600m3, NEREZ 128.999 Kč

falmec SPRING E-ION ostrův. 80 cm bílý 600 m3/h

SPRING E-ION ostrův. 80 cm bílý 600 m3/h 113.999 Kč

falmec SPRING E-ION ostrův. 80 cm černý 600 m3/h

SPRING E-ION ostrův. 80 cm černý 600 m3/h 113.999 Kč

faber STILO COMFORT ISOLA BK MATT A90

STILO COMFORT ISOLA BK MATT A90 20.691 Kč

faber STILO GLASS SMART ISOLA X/BK A90

STILO GLASS SMART ISOLA X/BK A90 18.621 Kč

faber THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 bez rámu

THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 bez rámu 18.891 Kč

faber THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 bez rámu

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 bez rámu 17.991 Kč

faber T-LIGHT ISOLA EV8 X A100

T-LIGHT ISOLA EV8 X A100 30.591 Kč

faber T-SHELF BK MATT A180

T-SHELF BK MATT A180 48.591 Kč

faber T-SHELF TITANIUM MATT A180

T-SHELF TITANIUM MATT A180 52.191 Kč

amica TU 382 AB

TU 382 AB 11.990 Kč

franke Tube FTU PLUS 3707 I BK Matná černá

Tube FTU PLUS 3707 I BK Matná černá 24.590 Kč

franke Tube FTU PLUS 3707 I WH Matná bílá

Tube FTU PLUS 3707 I WH Matná bílá 23.090 Kč

franke Tube FTU PLUS 3707 I XS Nerez

Tube FTU PLUS 3707 I XS Nerez 22.390 Kč

falmec TWISTER E-ION ostrův. 45 cm černý 450 m3/h

TWISTER E-ION ostrův. 45 cm černý 450 m3/h 84.999 Kč

falmec TWISTER E-ION ostrův. 45 cm titan 450m3/h

TWISTER E-ION ostrův. 45 cm titan 450m3/h 84.999 Kč

falmec VELA NRS ostrův. 100 cm bílý 800m3/h 4 VEL.

VELA NRS nástěnný 90 cm bílý 800m3/h 4 VEL. 81.999 Kč

falmec VETRA ostrův.120 cm bílá 600m3/h

VETRA ostrův.120 cm bílá 600m3/h 100.999 Kč

falmec VETRA ostrův.120 cm nerez 600m3/h

VETRA ostrův.120 cm nerez 600m3/h 94.999 Kč

falmec ZENITH NRS ostrůvkový(tělo) 800m3/h

ZENITH NRS ostrůvkový(tělo) 800m3/h 43.999 Kč

falmec ZEPHIRO E-ION ostrův. 66 cm bílý 450m3/h

ZEPHIRO E-ION ostrův. 66 cm bílý 450m3/h 91.999 Kč

falmec ZEPHIRO E-ION ostrův. 66 cm černý 450m3/h

ZEPHIRO E-ION ostrův. 66 cm černý 450m3/h 86.999 Kč
OBVYKLE SKLADEM doprava zdarma

falmec LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h

digestoř

digestoř falmec LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h
  • výrobce: FALMEC,
  • kód zboží: 8034122319193
digestoř FALMEC LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h

Digestoře

Pouze tělo, nemá ovládání, je nutné objednat se sklem

Laguna

> Scotch brite nerezová ocel (AISI 304)

> Temperované sklo

> Obvodové sání

> LED osvětlení

> Dostupný pro přizpůsobitelný panel

celý popis skrýt popis
38.999 Kč
Našli jste lepší cenu
u konkurence?
Dáme Vám lepší!
Kontaktujte nás
SKLADEM do tří až čtyř dnů, pokud je skladem u výrobce
ks

Pro každého máme individuální nabídku na falmec LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h

Kontaktujte nás a získejte ještě lepší cenu!

Monika Doležalová
724 357 839
Chci lepší cenu
certifikát specialisty
k nahlédnutí zde
LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h
Soubory ke stažení k LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h
stáhnoutNávod k obsluze a montážistáhnoutProduktový list
Odkazy
Falmec Life inspired. ENG
Technické parametry LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez tělo 800 m3/h Video ke zhlédnutí (falmec) Recenze
  • Technické vlastnosti

  • Instalační typ
    Ostrůvkový

  • Rozměry
    60 cm

  • Funkce
  • Obvodové sání
  • Dotykové ovládání + funkce 24h
  • LED osvětlení
  • Kovový tukový filtr, odnímatelný a omyvatelný

  • Povrchová úprava
  • Scotch-brite nerezová ocel (AISI 304)
  • Tvrzené sklo

  • Typ ovládání
    Dotykové ovládání

  • Osvětlení
    LED 4x1,2 W - 3200 K

  • Energetická třída
    B

  • Minimální vzdálenost
  • Elektrická varná deska: 52 cm
  • Plynová varná deska: 60 cm

  • Příslušenství

  • KACL.815
    Ochranné čistící utěrky pro nerezové povrchy Magic Steel

  • KACL.798#41F
    Motor 950m3/h

  • KACL.786#41F
    Externí motor 1.000 m3/h

  • KACL.796#4AF
    Externí motor 1.500 m3/h

  • KACL.797#4AF
    Externí motor 1.300 m3/h pod střechu

  • Spotřeba

  • Maximální spotřeba
    280 W

  • Aktuální
    220-240V

  • Frekvence
    50-60Hz

  • Obaly

  • LAGUNA
    LAGUNA ostrův. 60 cm H75 nerez 800 m3/h

  • Objem
    0.39 m3

  • Hmotnost brutto
    36 Kg

  • Hmotnost netto
    30 Kg

  • Velikost balení
  • Délka: 1.035 mm
  • Výška: 510 mm
  • hloubka: 740 mm

  • SOUPRAVA SKLA KALC.825#F (glass kit), KALC.825#N (glass kit)

  • Objem
    0.06 m3

  • Hmotnost brutto
    18 Kg

  • Hmotnost netto
    16 Kg

  • Velikost balení
  • Délka: 945 mm
  • Výška: 105 mm
  • hloubka: 655 mm

Našli jste shodné zboží v konkurenčním eshopu?
Jakmile od vás obdržíme nižší konkurenční cenu, zašleme vám obratem zvýhodněnou nabídku. Pokud to bude možné, tak vám cenu dorovnáme, v opačném případě obdržíte alespoň zvýhodněnou nabídku.

Vložte Váš email

Vložte URL adresu výrobku
na konkurenčním eshopu

Informace o zpracování osobních údajů